... offline
Že od leta 1977 omogočajo Dnevi nemške literature (Die Tage der deutschsprachigen Literatur) pregled, kaj je nastalo novega v literaturi. Predstavljajo teme časa, kako pisateljice zaznavajo svet in to prestavljajo v jezik. V zadnjih štirih letih so se besedila avtoric in avtorjev sočasno s predavanjem v ORF-Theatru (ORF-gledališču) predstavila tudi na spletu v osmih jezikih: angleščini, francoščini, španščini, italijanščini, slovenščini, češčini, hrvaščini in nemščini.
V sklopu Bachmann-Preis goes Europe je tako izšlo več kot 30 knjižnih publikacij. Ne le v evropskih jezikih, tudi v korejščini, kitajščini ali arabščini.