Volker H. Altwasser, D.

Nar. 1969 v Greifswaldu, žije v Rostocku. Různá povolání m.j. elektrotechnik, topenář a námořník. 1998-2001 studium na Německém literárním institutu.

"Saudade"

Na podzim roku 1999 se poprvé zabýval myšlenkou napsat epos o širém moři. Postupem času se rozrostl v triptych, který vychází od roku 2009 v nakladatelství Matthes & Seitz Berlin.

Historický román Letzte Haut, „šrotovací román“ Leztes Schweigen (2010) a epos o širém moři Letzte Fischer vyprávějí o negaci toho, co Portugalci označují jako „Saudade“. Toto slovo, které se považuje za nepřeložitelné, popisuje směs vlastenectví, touhy po dálkách a zármutku.

Volker H. Altwasser: Videoportrait

Volker H. Altwasser_Bild: Steffen Duerre

Četné příspěvky do antologií, např. Vom Fisch bespuckt nebo Der wilde Osten. 2000 stipendista na Klagenfurtském literárním kurzu.

OCENĚNÍ (VÝBĚR)

• Stipendia m.j. v Langenthalu, Mnichově, Visby, Schöppingen.

• Finalista ceny Alfreda Döblina 2009.

• Finalista Literární ceny Wartholz 2010.

Volker H. Altwasser Skizze von Annelore Reski

Skizze: Annelore Reski

Banner_2010_blau