Volker H. Altwasser, D

Nato nel 1969 a Greifswald, vive a Rostock. Ha svolto numerose attività professionali, tra cui operaio elettronico, fuochista e marinaio. Dal 1998 al 2001 studi di letteratura tedesca.

"Saudade" - trilogia

Nell’autunno 1999 inzia a dare forma all’idea di scrivere un poema epico dell’alto mare. Nel corso del tempo ne è derivato un trittico pubblicato nel 2009 dall’editore Matthes & Seitz di Berlino. Il romanzo storico Letzte Haut, il romanzo distruttivo Letztes Schweigen (2010) e il poema epico Letzte Fischer raccontano della negazione di ciò che i portoghesi chiamano “saudade”.

Questa parola, pressoché intraducibile, descrive allo stesso tempo la nostalgia per la propria terra, il desiderio di viaggiare in paesi lontani e la malinconia.

Volker H. Altwasser: Videoportrait

Volker H. Altwasser_Bild: Steffen Duerre

Numerosi i suoi contributi per antologie come Vom Fisch bespuckt o Der wilde Osten. Nel 2000 ha ottenuto una borsa di studio per il Corso di Letteratura di  Klagenfurt.

Riconoszimenti (selezione)

• Numerose borse di studio, tra le altre Langenthal, Monaco, Visby, Schöppingen.

• Finalista al Premio Alfred Döblin nel 2009.

• Finalista al Premio Letterario Wartholz nel 2010.

Volker H. Altwasser Skizze von Annelore Reski

Skizze von Annelore Reski

Banner_2010_blau