Volker H. Altwasser, D
Né en 1969 à Greifswald, vit à Rostock. Diverses professions, entre autres technicien en électronique, pompier et marin. 1998-2001 Etudes au "Deutsches Literaturinstitut Leipzig" (Institut Allemand de Littérature de Leipzig).
"Saudade"
En automne 1999, surgit l'idée d'écrire une épopée sur la haute mer. Au fil du temps c’est devenu un triptyque, qui a été publié depuis 2009 chez Matthes & Seitz à Berlin. Le roman historique "Letzte Haut", le roman de la démolition "Letztes Schweigen" (2010) et l’épopée sur la haute mer "Letzte Fischer" racontent la négation de ce que les Portugais appelaient "saudade".
Ce mot intraduisible décrit un mélange de fierté de la patrie, de besoin de courir le monde et de nostalgie.
Volker H. Altwasser: Videoportrait
Nombreux articles dans des anthologies telles que "Vom Fisch bespuckt" ou "Der wilde Osten". En 2000, boursier du Cours de Littérature à Klagenfurt.
Prix (Sélection)
- Bourses, entre autres à Langenthal, Munich, Visby, Schöppingen.
- Finaliste du prix Alfred-Döblin 2009
- Finaliste du prix littéraire Wartholz 2010
Skizze: Annelore Reski