Un favorito del primer día
"Kein schöner Land" se llamaba el extracto de un manuscrito de novela de Patrick Findeis. El participante alemán, uno de los favoritos para Burkhard Spinnen, ha sido el primer autor de este día de lecturas que ha podido convencer al jurado casi en su totalidad.
El comentario del presentador Dieter Moor tras el debate lo expresaba todo: "Realmente no se puede decir que aquí un autor haya tenido que sufrir".
Mangold: "Los formatos en serie serían más adecuados a nuestra época"
Al ser el primero en hablar, Ijoma Mangold aún ha querido expresar algunos reparos: Se ve que el autor sabe escribir, pero la historia no se entiende sin los clichés psicológicos. "Cosa segura: el mundo campesino representado, así como su reflejo mediático ya no pertenece hoy a la realidad social, pero los formatos en serie resolverían de forma más actual el planteamiento del problema elegido del ambiente campestre."
Ursula März sobre el texto: "Mis respetos"
Ursula März asegura que en la primera lectura le había parecido algo similar, la realidad de hoy ya no es la de la marca "campesino busca mujer" y en este sentido el texto ha de calificarse de anacronista. Su mayor Pero: Aquí se muestra un gran personaje trágico, a quien en última instancia le falta todo consuelo. "¡Mis respetos!".
"Magistral, musical y de muchos kilates"
"Un verdadero descubrimiento" es este autor para Andre Vladimir Heiz. "El texto es autoritario, me muestra una gran resistencia". Esto, según Heiz, le impone respeto. "Absolutamente magistral, musical y de muchos kilates" han sido sólo algunos de los calificativos, de los que Heiz ha otorgado al texto - su último comentario - en alemán de Suiza - debe quedar como un secreto eterno para los que no sean suizos.
Daniela Strigl ha dicho que el texto contiene todos los rasgos de la "literatura sangrienta y terrenal maligna", rota por "drogas, homosexualidad y antena parabólica". Ha logrado una empresa arriesgada, según Strigl.
Klaus Nüchtern se ha hecho - si es de su gusto en el texto - a sí mismo sospechoso, lo que quizás tenga que ver con su "exotismo". Había "salido muy bien", resumiendo, un texto lleno de "ritmo sugestivo", en ello hay mucho de cierto.
"Un grandioso rendimiento literario"
Burkhard Spinnen no ha tenido que defender mucho más. También ha dicho que quizás tampoco le gusta el tema, porque él mismo había crecido entre "granjas entumecidas", de una "cultura moribunda". "El de aquí muere en la riqueza, ya no se le puede ayudar". Pero esto aquí es de menor importancia: "El modo en cómo está hecho - es un grandioso rendimiento literario", según Spinnen - no hubo réplicas de sus compañeros.