TDDL 2008 na spletu, radiu in televiziji

Branja in razprave bosta v živo predvajala 3sat in medmrežje. Poleg tega bodo v 31. letu prireditve po radiju in televiziji organizirani številni dodatni vrhunci.

32. dnevi nemške literature se bodo tudi letos primerno predstavili medijem. Prenose v živo, poročila in informacije boste lahko spremljali po televiziji, na medmrežju in po radiju.

Logo ORF.at
ORF.at

Tekmovanje za Nagrado Bachmannove se letos na medmrežju prvič predstavlja v sedmih različnih jezikih. Vsa besedila, razprave in komentarji bodo na medmrežju prevedeni v angleščino, francoščino, španščino, italijanščino, češčino, slovenščino in nemščino.

Na spletnih straneh najdete vsa besedila avtorjev, da si jih lahko sami preberete in jim sledite, portrete članov žirije in avtorjev, poročila o dogajanju v zakulisju, povzetke vseh razprav in seveda celo vrsto aktualnih poročil.

Poleg tega najdete tu tudi video portrete avtorjev in vsa branja ter razprave v obliki video posnetkov v windows media formatu.

Za oblikovanje oddaj in informacije so zadolženi Ernst Janesch, Barbara Johanna Frank in Iris Hofmeister. Za tehnično izvedbo spletnih strani je odgovoren Nikolaus Polak. Za aktualne fotografije skrbita Johannes Puch in Anton Wieser.

Logo 3sat
3sat

Četrtek, 26. junija
3satbuchzeit (3sat Čas za knjigo)
od 21.00 do 22.00
Moderatorica: Andrea Meier

Petek, 27. junija
Branja in razprave
od 9.05 do 13.00
od 15.00 do 17.30

Sobota, 28. junija
Branja in razprave
od 9.05 do 13.00
od 15.00 do 17.30

Sobota, 28. junija
Podelitev nagrad
od 20.15 do 21.00

Od četrtka, 26. junija, dalje
Dnevno poročanje v televizijski oddaji "Kulturzeit" ("Čas kulture")

3sat Info zu den Sendungen

 

Logo ORF2

23. junija
po 22.30
les.art - Literaturmagazin (Literarni magazin)
Moderator: Dieter Moor
Posnetki iz gledališča ORF v Celovcu.

Logo Ö1 - Das Kulturradio
Ö1 - kulturni radio

Od 23. do 29. junija
Aktualna poročila v
Ö1 žurnalu ter v kulturnem žurnalu

Nedelja, 29. junija
18.15
exlibris
32. dnevi nemške literature

Ponedeljek, 30. junija
od 21.30 do 22.00
BESEDILA – nova literatura iz Avstrije
Bachmannov nagrajenec 2008
Nagrajeno besedilo
bere avtorica/avtor

Oblikovanje oddaj: Kristina Pfoser

Logo Radio Kärnten
Radio Kärnten (Radio Koroška)

Od 22. do 28. junija
Aktualna poročila

Ponedeljek, 23. junija
od 20.04 do 21.00
"Wortklauber"
Translatio in literarni tečaj

Četrtek, 26. junija
21.03 do 22.00
Pregled tekmovanja

Petek, 27. junija
od 21.03 do 22.00
Besedila in razprave
Povzetki
prvega tekmovalnega dneva

Sobota, 28. junija
od 21.03 do 22.00
Besedila in razprave
32. dnevi nemške literature

Oblikovanje oddaj: Helga Suppan

Pisatelj Egyd Gstättner bo v celotnem času tekmovanja posebni poročevalec za Radio Kärnten (Radio Koroška) in ORF ON Kärnten (ORF ON Koroška).

Logo Kärnten heute
Kärnten heute (Koroška danes)

Od 22. do 28. junija
po 19.00
dnevno aktualna poročila

3sat - anders fernsehen