Tage der deutschsprachigen Literatur

Die Tage der deutschsprachigen Literatur werden seit 1977 in Klagenfurt, der Geburtsstadt der Schriftstellerin Ingeborg Bachmann (1926-1973) veranstaltet.

Derzeit lesen 14 Autorinnen und Autoren um den mit 25.000 Euro dotierten Ingeborg-Bachmann-Preis. Zusätzlich werden vier weitere Preise, darunter ein ausschließlich über das Internet ermittelter Publikumspreis vergeben.

Die Lesungen der Autoren werden im Internet und in 3sat live übertragen. Im Internet sind die Videos auch nachträglich abrufbar.

Teilnahme

Autorinnen und Autoren bewerben sich mit einem unveröffentlichten Prosatext direkt bei der Jury.

Ablauf

Die Jury diskutiert vor Publikum und laufenden Kameras.

Alle Autorinnen und Autoren lesen ihre Texte vor Publikum und Jury selbst. Direkt nach der Lesung erfolgt die öffentliche Diskussion der Jury in Anwesenheit des Autors.

Jury

Die Jury besteht derzeit aus sieben Mitgliedern aus Österreich, Deutschland und der Schweiz. Jedes Jurymitglied nennt zwei Autorinnen und Autoren für die Teilnahme am Wettbewerb.

Alle Lesungen und Jurydiskussionen finden im ORF-Theater des Landesstudios in Klagenfurt statt.

Preisermittlung:

Die Preisermittlung durch die Jury erfolgt öffentlich und in offener Abstimmung. Jedes Jurymitglied verfügt über eine Stimme. In jedem Wahlgang gewinnt derjenige Autor, der die Mehrheit der Stimmen erhält. Für die vier von der Jury vergebenen Preise ist eine einfache Mehrheit, das sind vier von sieben Stimmen erforderlich.

Banner_TDDL2011 (Bild: ORF)

Fernseh-Liveübertragung

3sat überträgt alle Lesungen, Diskussionen und die Preisverleihung seit 1989 live.

3sat

Internet

Im Internet finden sich alle Lesungen und Diskussionen als Live-Videostream und als Video auf Abruf, die Bewerbstexte, Zusammenfassungen der Jurydiskussionen, Biografien der Teilnehmer und Hintergrundinformationen als Text zum Nachlesen bzw. Herunterladen.

Bachmann-Preis goes Europe

Alle Bewerbstexte gehen gleichzeitig mit der Lesung im ORF-Theater in acht Sprachen online: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Tschechisch, Slowenisch und Kroatisch.

13. Klagenfurter Literaturkurs

Junge Autorinnen und Autoren unter 35 Jahren arbeiten unter Anleitung erfahrener Tutoren an ihren Texten.

Musilmuseum Klagenfurt

Translatio

 Österreichischer Staatspreis für literarische Übersetzer

Jährlich werden vom Bundeskanzleramt zwei Übersetzer ausgezeichnet: Einer für die Übersetzung fremdsprachiger Texte ins Deutsche, einer für die Übertragung deutschsprachiger Texte in eine Fremdsprache.

Musil-Institut, Bahnhofstraße 50, Klagenfurt

Musil-Institut

Tage der deutschsprachigen Literatur

Termin 2011: 06. – 10. Juli 2011

Ort: ORF-Theater
Sponheimerstraße 13
Klagenfurt, Österreich

Veranstalter: ORF Landesstudio Kärnten, Landeshauptstadt Klagenfurt

Kontakt

Mail: bachmann.preis@orf.at

Tel: 0043/(0)463/5330-29528

Internet: www.bachmannpreis.eu