Karin Fleischanderl

Rođ. 1960. u Steyru/živi u Beču. Studij na Prevoditeljskom institutu Beč (prevoditeljska izobrazba, talijanski i engleski) te na Romanističkom institutu Beč.
Piše doktorski rad o Nataliji Ginzburg. Od 1983. aktivna kao slobodna prevoditeljica (između ostalog Gabriele d’Annunzio, Antonio Tabucchi, Giuseppe Zigaina, Andrea Zanzotto) i izdavačica.

1987.-1997. u suradnji objavljuje literarni časopis Wespennest. Od 1997. u suradnji objavljuje literarni časopis kolik. 2005. osnivanje (zajedno s Gustavom Ernstom) Leondijske akademije za književnost.

Karin Fleischanderl (Bild: Leo Kislinger)

Publikacije (Izbor):

• Zum Glück gibt’s Österreich.
  (Mit-Hg.) Wagenbach 2003.

Priznanja (Izbor):

• 1995 Österreichischer Staatspreis für literarische Übersetzer
• 1998 Nossack-Akademie-Preis für Dichter und ihre Übersetzer (gemeinsam mit Antonio Tabucchi) der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz
• 2001 und 2004 Arbeitsstipendium des Deutschen Übersetzerfond

Kontaktní adresa:

Karin Fleischanderl
Taborstraße 33/21
1020 Wien
Österreich